martes, 23 de agosto de 2011

Presentación del libro "Cárceles de Mala Muerte"- Informe (anti) Carcelario 2010/2011

TODOS AL BAUEN Viernes 26 de agosto- 17:30 horas- Callao 360 CABA-

Basta de asesinatos y torturas en las prisiones argentinas/ NO al traslado de Devoto a Mercedes
TapaCMM
Autores invitados a hablar: Adolfo Pérez Esquivel, Rodolfo Rodríguez del Centro Universitario Devoto, Alcira Daroqui (socióloga), Ariel Cejas Meliare, Francisco Mugnolo (Procuración Penitenciaria de la Nación); Ciudad Interna; Trascendiendo Los Muros (Coronda); Andrea Casamento (Familiares de Detenidos en Cárceles Federales); Roberto Cipriano García ( Comité contra la Tortura); un compañero de la U48 del Centro de Estudiante Azucena Villaflor; Ayelen Stroker (Comunicación por la Libertad) y Oscar Castelnovo (Agencia Walsh y AgruPasión Para la Libertad). Además de los mencionados, escriben en el volumen, Gladys Rodríguez (Zainuco); Adriana Revol (Córdoba); Hilda Presman (Corrientes) y el jurista internacional Carlos Slepoy. Micrófono abierto. Algunos compañeros y compañeras, como La Galle y Olga Guzmán, imposibilitados de asistir llamaran desde los penales.

Convocan: FUBA/La Mella/ Desde el Pie/Pañuelos en Rebeldía; AgruPasión Para la Libertad/Comunicación por la Libertad/Comisión Antirrepresiva por los Derechos Humanos/ FAR y Agencia Walsh/ entre muchos otros.

domingo, 21 de agosto de 2011

LIBERTAD INMEDIATA A ALEJANDRO BORDÓN

21 de agosto de 2011

PARTE I "El Nuevo Rati horror show" de Lanús

(AW) Este completísimo trabajo de la Comisión de apoyo a la familia Bordón da cuenta una grave injusticia que mantiene tras las rejas de Sierra Chica a Alejandro, trabajador aeroportuario, acusado falsamente de un crimen que según lo gritan todas las evidencias no pudo haber cometido. Los compañeros denuncian al ex jefe distrital de Lanús, Guillermo Britos -hoy comisario general-, quien recientemente fue en el 2º puesto de candidato a diputado en la lista de De Narvaes, de utilizar la prisión de Alejandro para acrecentar su mediocre fama de "eficiente luchador contra la inseguridad". Llamamos a brindar toda nuestra solidaridad con esta lucha.

La Comisión de Apoyo a los Bordón (formada por los compañeros de trabajo, familiares, organizaciones, amigos y vecinos de la familia Bordon - Fleitas de Monte Chingolo Lanús), repudia la candidatura del Ex jefe distrital de Lanús, Guillermo Britos, hoy comisario General que pidió licencia para plegarse de Lleno a la campaña de Francisco de Narvaez, en cuya lista figura en segundo lugar aspirando al cargo de diputado provincial. Siempre supo que Alejandro Bordón era "un perejil" que le sirvió en ese momento, para seguir anotando porotos a su mediocre fama de POLI MEDIÁTICO " ¿Eficiente luchador contra la inseguridad?". Mientras en Lanús proliferan las causas sin resolver Matias Pena, ¿Dónde está Erika Soriano?, ¿el caso de la Bioquímica sin resolver?¿El contador Ianone?¿Quién mató al chofer de la 524?
http://cambio21.com.ar/zona-sur/396-afirma-la-policia-el-crimen-del-chofer-de-la-linea-524-fue-un-hecho-pasional.html
Aún cuando ni los compañeros de Nuñez creían la versión de la policía
http://www.infobae.com/notas/540031-Mataron-a-colectivero-en-Lanus-hay-una-persona-detenida.html

http://www.infoconurbano.com.ar/sociedad/los-companeron-de-nunez-dijeron-que-se-trato-de-un-hecho-de-inseguridad/
Los policandidatos: http://sur.elargentino.com/notas/dos-comisarios-de-la-bonaerense-al-servicio-de-la-voluntad-popular
¿Quién es Bitos? http://www.ramallociudad.com.ar/nota.asp?n=&id=22235&id_tiponota=1

Nos animamos a escribir consciente de que quizás nadie nos escuche, no tenemos influencia alguna en el poder, ni en los medios, ni en la justicia sólo somos un grupo de vecinos de Monte Chingolo Lanús profundamente heridos en nuestra moral porque sabemos que cualquiera puede ser otro Alejandro Bordón.
El día 5 de octubre a las 04:35 aproximadamente cuándo Alejandro Bordón viaja en un colectivo de la línea 524 para ir a su trabajo en aeroparque, es detenido por un policía de civil acusado del asesinato del chofer Juan Alberto Nuñez ocurrido a unos 300 metros de distancia de donde es detenido, lugar por el que Alejandro nunca tuvo oportunidad de llegar, de nada sirvieron sus gritos pidiendo a los otros pasajeros y al chofer ,que digan que viaja a menudo a esta hora, ni tener sus elementos de trabajo, credencial expedida por la policía aeroportuaria, documentos, etc, ni ponerse a rezar cuando lo tiraron al piso y lo acallaron con golpes. Todos los medios lo ensuciaron a él y a su familia diciendo que se trataba de un crimen pasional, que los Bordón son una familia con antecedentes penales. Los vecinos sabemos que se aman, que jamás hubo entre ellos infidelidades, que Alejandro trabaja mucho para brindarle lo mejor a toda su familia, que su señora es estudiante de magisterio, que su hijo mayor Ezequiel de 18 años concurre al CBC quiere seguir la carrera de Contador Público, que su hijo de 12 estudia en una escuela del barrio y juega al fútbol en el Club Gonet.
Nuestro Alejandro está privado de la libertad en la Unidad penal Nº 2 Sierra Chica, desde ese fatídico día, se encuentra depresivo y sin esperanza de nada, el 3 de nov. del 2010 se le confirmó la prisión preventiva basada en claras contradicciones entre el policía que lo detiene y dice haber visto los hechos y unos vecinos que dicen haberle contado lo sucedido a dicho oficial que al momento de los hechos se encontraba adentro de su casa( juzgado de garantía Nº 3 Lomas de Zamora a cargo de Liliana Natiello) y un rosario de inregularidades (dermotest que a más de 9 meses no está su resultado, pericias a los celulares que llegan en sobres abiertos al lugar donde deben ser periciados, testigos a favor de Alejandro que piden protección por sufrir intimidación, etc. etc etc.).

RECAPITULEMOS:
JUZGADO DE GARANTIA N° 3
JUEZA LILIANA NATIELLO (¿Qué causalidad, crímenes en Lanús, perejiles obreros de barriadas pobres, jueza Liliana Natiello? http://www.anred.org/article.php3?id_article=4311)
UFI N° 7 GERARDO LOREYRO http://www.online-911.com/leer.php?s=1&id=11473
http://www.inforegion.com.ar/vernota.php?id=234379&dis=1&sec=4


PARA CONTACTO CON LA COMISION DE APOYO A LOS BORDON
E-MAIL comision.apoyoalosbordon@hotmail.com
causaalebordon@yahoo.com.ar
losqueluchanlosquelloran@yahoo.com.ar

FACEBOOK: CAUSA ALEJANDRO BORDON


Libertad inmediata de Alejandro Bordón. (PARTE II)
Cronología de la lucha de los que gritan si ser escuchados

5 oct.2010. 20:15 Más de un centenar de vecinos de Monte Chingolo volviendo de sus labores, se enteran que el acusado del crimen del chofer de la linea 524, es Alejandro Bordón un vecino honesto y trabajador. Espontáneamente movilizan a la comisaría donde logran Hablar con el subcomisario Muratore piden por su vecino dan fé de la moral de la familia Bordón llaman a los grandes canales de televisión, pero nadie responde.

6 oct. 2010 08:00 Vecinos acompañan esa mañana a la familia al juzgado con sus documentos, muchos no asistieron a su lugar de trabajo, para ser testigos de conceptos, el abogado defensor los persuade diciendo que no es necesario ahora, que con alcanzarle una lista con sus datos basta, y aconseja al imputado no declarar .

7 oct. 2010 días subsiguientes los vecinos se organizan para llevarle la comida al detenido al mediodía y la noche, cada familia vecina tiene asignado un día y horario dicha modalidad se mantiene hasta la fecha que Bordón permanece detenido en la comisaría sexta de Monte Chingolo Lanús.
Otros se comprometen a hacer rifas para sostener económicamente a la familia,
Sus compañeros de trabajos colaboran para el pago de abogado y otros gastos. Hicieron una comunidad en Facebook Apoyemos a Alejandro Bordón el maestro y una página www.comision.apoyoalosbordon.com.ar

11 oct. 2010 en horario del mediodía America 24 concurre al barrio donde grava una nota en la vereda de la casa de los Bordón junto a los vecinos reclamando justicia por Alejandro, que jamás público.

7 nov. 2010 El gobernador Scioli visita Monte Chingolo de campaña, para supervisar obras a las 10: 00 de la mañana se le acerca una carta con fotocopia de algunas firmas de apoyo a la familia que los vecinos veníamos juntando con un breve resumen del caso que jamás respondió

10 nov. 2010 Nos manifestamos en tribunales para exigir justicia llamamos a los medios nunca vinieron.

12 nov. 2010 Un grupo reducido de vecinos logro una reunión con el intendente Diaz Perez donde se le informó del caso y de las necesidades económicas que atraviesa la familia se los ayuda con mercadería hasta la fecha.

17 nov. 2010 La esposa acompañada de una vecina viajaron a la Plata para entregar una nota con 235 firmas de vecinos apoyando a los Bordón en La secretaría de Derechos Humanos de la provincia de Bs As. Para nosotros Alejandro Bordón es un preso Social. ( la cantidad de firmas se va incrementando, a la fecha estamos cercana a las 905 firmas de vecinos).
Contamos además con el apoyo la solidaridad de compañeros de Cultura indígena, que nos siguen alentando y acompañando.

18 nov. 2010 los familiares, vecinos, amigos, compañero de trabajo de Alejandro nos movilizamos por el barrio que lo quiere, lo vio crecer a él y su familia. Exigiendo que la justicia no sea sorda y muda con los Bordón. P/D se llamó a los medios tampoco vinieron.

22 nov. 2010 La Agencia Paco Urondo por primera vez que nos permiten difundir los hechos tal como sucedieron y a la fecha continúa acompañándonos. http://www.agenciapacourondo.com.ar/derechos-humanos/1790-ayudenos-a-salvar-a-alejandro-bordon-por-familiares-y-amigos-de-los-bordon.html

23 nov. 2010 En FM la Boca 90.1 en el programa basta de zoncera una vecina de la comisión de apoyo a la familia Bordón se comunica y difunde la posición de los vecinos del barrio "Queremos la verdad y la libertad de Alejandro
Comenzamos a llevar nuestro reclamo de justicia a las calles, a hacerlo público a golpear las puertas de los medios alternativos y a aprender día a día.

2 de dic. 2010 Movilización y corte en la estación Monte Chingolo denuncian la injusticia cometidas contra Alejandro y su familia. ( sé acercó el diario tiempo argentino salió la nota el día 6/12/2010 , y llamó una agencia de noticias argentinas se pueden ver las notas por internet).
Video hecho por los vecinos http://www.youtube.com/watch?v=mcHds4PaxM0

3 de dic. 2010 el subcomisario Muratore realiza una reunión con los vecinos de Bordón para tratar el tema "seguridad", los presente lo increparon pidiéndole explicaciones acerca de ¿Qué es lo que ocultan? ¿Por qué el desmedido actuar de la comisaría con Bordón? Dice que solo realizan la detención (todas las de más inrregularidades corren por cuenta de la fiscaíal U.F.I nº 7 Lomas de Zamora a cargo de Loreyro y Bisquert Sebastián). Quedo claro que la única seguridad que puede brindar la comisaría sexta de Chingolo, es la de proteger los intereses de los poderosos.

6 de dic. 2010 el diario tiempo argentino dedica dos páginas al caso Bordón. http://tiempo.elargentino.com/notas/familia-del-acusado-de-matar-colectivero-denuncia-bonaerense .
Lo que dice la causa penal: http://tiempo.elargentino.com/notas/que-dice-causa-penal

7 de dic. 2010 otras fuentes de información difunden la nota de Tiempo argentino. ( Agencia LA Paco Urondo: http://www.agenciapacourondo.com.ar/derechos-humanos/1934-la-familia-del-acusado-de-matar-a-un-colectivero-denuncia-a-la-bonaerense.html


Terra: http://noticias.terra.com.ar/sociedad/familiares-de-un-detenido-por-el-crimen-de-un-colectivero-denuncian-que-le-armaron-una-causa,a738347dd0cbc210VgnVCM4000009bf154d0RCRD.html

APL Agencia Periodística Lanús: http://aplanus.blogspot.com/2010/12/familiares-de-un-detenido-por-el-crimen.html

El 9 de dic. 2010 en el diario Clarín que viene con su accesorio zonal de Lanús. En la nota el jefe distrital Edgardo Garcia minimiza las justas protestas de los vecinos, familia y allegados a los Bordón diciendo que es normal que los allegados del detenido sostengan su inocencia, a la vez que, maliciosamente afirma que el teléfono celular de la esposa de Alejandro figura agendado tanto en el cel de Alejandro cómo en el de la víctima El Chofer Nuñez. Pero Omite decir que los sobres llegaron abiertos sin ninguna faja de seguridad a los peritos de la Plata que dejan asentada por escrito "dicha desprolijidad".
Edgardo García es el mismo que con el crimen del contador Iannone en Lanús decretó que se trató de un ajuste de cuentas o sea que además de jefe distrital "es juez y vidente". http://www.infoconurbano.com.ar/politica-local/asesinato-del-contador-amore-acuso-al-jefe-distrital-de-%E2%80%9Cpolitizar-sin-medir-las-consecuencias%E2%80%9D/

9 dic. 2010 Agitación, juntada de firma, radio abierta, denuncia pública de los hechos en Estación Lanús, Bajo la consigna "Queremos una Navidad con los Bordón juntos, una familia de casi 20 años, destruida", exigimos justicia sabemos que es políticamente inconveniente que el crimen del chofer Nuñez haya sido producto de la inseguridad.


LIBERTAD INMEDIATA PARA ALEJANDRO BORDON ( PARTE III )

El 17 de Diciembre se lo trasladó al penal de Sierra Chica.

El 21 de dic.2010 nos entrevistamos con Guido Lorenzino Matta, Secretario de Seguridad de la Pcia. De Bs. As. Expusimos el caso y nuestra preocupación como vecinos. Le pedimos el traslado de Alejandro a una unidad más cercana(la nº 40 de Lomas) puesto que los padres personas mayores se le dificulta la visita al penal. El mismo,alega que no tienen injerencia en el ámbito judicial, pero asegura, que puede gestionar el traslado, ( manden un E-mail a mi correo personal y lo del traslado es un hecho, Adivina , adivinador : no hubo más respuesta... hasta la fecha. La Madre de Alejandro con Movilidad Reducida desde el 17 de diciembre no ve a su Hijo.

A partir del 7 de enero2011 Comenzamos a mantener contacto vía E-mail con otros familiares y amigos de personas víctimas de Abuso policial. Luciano Arruga ; Matias Pena, etc y con organizaciones antirepresivas CIAJ Colectivo de Investigación y Acción Jurídica. Con la CTD Anibal Verón, además por tener comedores en el barrio, hay un acercamiento más personalizado de solidaridad con los Bordón quienes están pasando por una situación crítica económica y emocinal. Quienes crean el facebook CAUSA ALEJANDRO BORDON. Y editan varios de los videos de las actividades de la comisión.
http://www.quebracho.org.ar/inicio/index.php?option=com_content&view=article&id=463:el-caso-bordon-un-ejemplo-mas-de-la-injusticia-para-el-pueblo&catid=63:noticias

8 de ene.2011 El blogspot destruyendo la colmena comienza también a difundir el caso
http://destruyendolacolmena.blogspot.com/2011/01/ayudemos-salvar-alejandro-bordon.html

12 de ene. 2011 La Paco Urondo nos sigue acompañando publica Alejandro Bordón, víctima del sistema judicial y del monopolio mediático ( cronología) http://www.agenciapacourondo.com.ar/derechos-humanos/2209-alejandro-bordon-victima-del-sistema-judicial-y-del-

18 de ene. 2011 nueva marcha con corte en la estación Monte Chingolo. Con la presencia de barricada TV. http://www.youtube.com/watch?v=6qmD1iRy9FA
Otros medios alternativos difunden el video

Argentina Indymedia:
http://argentina.indymedia.org/news/2011/02/771333.php

Contrapunto: http://prensacontrapunto.com.ar/index.php?option=com_content&task=view&id=2142&Itemid=1

Gacetillas Argentinas:
http://www.gacetillasargentinas.info/noticias/un-nuevo-qrati-horror-showq-alejandro-bordon-preso-injustamente-en-sierra-chica

La Haine:
http://www.lahaine.org/index.php?p=51181

28 de ene. 2011 entrevista en FM 91.5 Radio Kilmes en el programa Socios a la Fuerza. http://www.agenciaant.org/home/index.php?option=com_content&view=article&id=155:el-caso-alejandro-bordo

29 de ene. 2011 estamos presente en Lomas del Mirador junto a los familiares de Luciano Arruga en el marco de la campaña enero mes contra la impunidad: a dos años de la desaparición del joven de una dependencia policial, sin justicia hasta el momento.
http://www.youtube.com/watch?v=ubpUiEZH9f4

14 de feb. 2011 La Central de Trabajadores de la Argentina, seccional Capital dio a conocer un comunicado por el cual se solidariza con Alejandro Bordón. A la vez que el secretario general de Capital, Carlos Chile pone a disposición la imprenta para hacer volantes y difundir el caso y se compromete a aportar para el pago de abogados. http://www.agenciacta.org/spip.php?article290

Marzo de 2011 jornadas de pintadas por el barrio difundiendo el caso Bordón, el caso Carrera, Luciano Arruga, Julio López, Matías Pena.

Abril de 2011 En estación Lanús volantes, juntada de firmas y aprovechamos para hablar del caso con los vecinos de Lanús.

4 de Mayo del 2011 Susana Fleitas, la señora de Alejandro concurre a la entrevista del noticiero popular Barricada Tv , acompañada de un compañero de trabajo de Ale y para hablar sobre la lucha que se lleva adelante por la libertad de Alejandro bordón.
http://www.youtube.com/watch?v=dU5oNoiotu8&feature=related

4 de mayo se entrevista además con el Centro de Estudios Legales y Sociales, quienes se comprometen a acompañar el caso.

CELS: El CELS toma varios casos ocurridos en territorio bonaerense para destacar "el fenómeno de los casos fraguados y los presos inocentes de la provincia de Buenos Aires", vinculando la corrupción policial con el funcionamiento judicial. La Reforma Procesal bonaerense entregó el motor de la investigación en manos de los fiscales, suponiendo que de ese modo el juez quedaría en el centro para defender las garantías e impartir Justicia. Pero, según señala el CELS tras describir una serie de casos típicos y recientes ocurridos en jurisdicción bonaerense, los fiscales depositan la investigación en la policía. El CELS detecta en este funcionamiento: "la convalidación acrítica de la hipótesis policial por parte del Ministerio Público; la sistemática delegación de la investigación preliminar en la policía; incapacidad de los fiscales para controlar a la policía; ausencia de control sobre el uso de testigos de identidad reservada; acusaciones basadas en la sospecha policial.

5de Mayo del 2011. Jornada de protesta frente al aeroparque Jorge Newbery, lugar de trabajo de Ale a 7 meses de injusticia.
Miradas del Sur. http://sur.elargentino.com/notas/presos-bajo-el-imperio-de-la-ley-del-garron
Cortaron la costanera frente a aeroparque por la liberación de preso por crimen de colectivero.
http://www.26noticias.com.ar/cortaron-la-costanera-frente-al-aeroparque-por-la-liberacion-de-preso-por-crimen-de-colectivero-131585.html
Conrvergencia Socialista participa de la protesta en aeroparque y en su prensa saca una nota sobre el caso.
http://libertadescs.blogspot/2011/05/libertad-alejandro-bordon-castigo-los.html

23 de junio del 2011 Nueva protesta de los vecinos y organizaciones que conforman la comisión de apoyo a la familia Bordón, en la estación Lanús solicitando al intendente Darío Diaz tome posición e intervenga en el caso con las instituciones que tiene a su alcance Dirección de Derechos Humanos, o la Comisión de Derechos Humanos del Consejo Deliberante de Lanús
https://acvnews.wordpress.com/2011/06/24/lanus-viste-de-gris/

29 de junio del 2011 Audiencia con el Intendente de Lanús donde se compromete a brindar una ayuda económica aumentando la ración de mercadería, a comunicarse con Guido Lorenzino Matta que el 21 de diciembre se había comprometido a trasladar a Alejandro a unidad penal cercana a su ámbito familiar.

13 de junio del 2011 movilización a la Secretaría de Derechos Humanos de Nación solidaridad con Carlos Olivera compañero preso del SITRAIC.

16 de junio del 2011 Festival en Plaza de Mayo solidarizándonos con otros caso de impunidad policial y judicial.

20 de julio del 2011 Con la Lucha en la calle Alejandro Bordón es trasladado a la Unidad Penal N° 40 Lomas de Zamora, significa que su madre con movilidad reducida lo podrá visitar, que su padre de 73 años ya no tendrá que sufrir frio esperando en la fila de Sierra Chica 6 hora de madrugada para pasar a verlo, que ya no habrá gasto de pasajes de $260 por persona para viajar.

26 de julio del 2011 Es visitado en la Unidad Penal por el Dr Eduardo Soares( Militante reconocido, actual miembro de FIDELA) quien a partir de ahora tendrá a cargo la defensa de la Causa.

29 de julio del 2011 Comenzó la Campaña de firmas de las Organizaciones y personalidades del campo popular por la libertad del Trabajador Preso Inocente " Alejandro Eduardo Bordon" ( Hector Bidonde, Miriam Bregman, Enrique Mario Fukman, Vilma Ripoll, Nestor Pitrola, Gustavo Fumtes, Juan C. Alderete, Oscar Kuperman, Raúl Boli Lezcano, Federico Lopardo, Victor Mendibil, Marcelo Parrilli, Ana Laura Castro, Gustavo Lerer, Pola Alenti, Pablo Michelli, Carlos Chile, Margarita Nora, Jose Castillo, Juan Milali, Mario Mazzitelli, Claudio Vidal, Rafael A. Vargas, Cesar Rojas, Alejandro Bodost, Gustavo Funes, Elena Hanono, Elias Espen, Francisco Caballero, Gustavo Shullz, Guillermo López, etc.)

7 de agosto del 2011 Nos dieron la palabra en la radio FM Moreno 90.1 en el programa "mucho palo pa' que aprenda"
http://fmmoreno.blogspot.com/search/label/Mucho%20palo%20pa%27%20que%20aprenda.

GRACIAS MIL POR TODA LA SOLIDARIDAD: La luchas es diaria y continua, no vamos a bajar los brazos, no podemos callar esta injusticia ayúdenos, Alejandro está triste, depresivo no es justo que nos arrebaten otra vida absurdamente. Verdad y justicia Ya!!!

viernes, 19 de agosto de 2011

Cárceles federales: Tortura y huelga de hambre

(AW) Los penitenciarios "se turnaban para darle palazos en la planta del pie, tal es así que le quebraron 3 dedos 2 de un lado del pie y un dedo del otro pie, las piernas golpeadas (quedaron negras), y no conforme con esto apagaron cigarrillos en su cuerpo y le quemaron con encendedores las plantas de los dos pies y el hombro" denunció la madre de un jóven de 20 años que se encuentra preso desde Octubre de 2010.

carcel_tortura1

COMUNICADO

PRISIONEROS EN LAS CARCELES FEDERALES

Los penitenciarios "se turnaban para darle palazos en la planta del pie, tal es así que le quebraron 3 dedos 2 de un lado del pie y un dedo del otro pie, las piernas golpeadas (quedaron negras), y no conforme con esto apagaron cigarrillos en su cuerpo y le quemaron con encendedores las plantas de los dos pies y el hombro" denunció la madre de un jóven de 20 años que se encuentra preso desde Octubre de 2010.

*"El día 17/10/2010 B., nacido el 15/07/1991 fue alojado en la unidad del servicio penitenciario de Ezeiza (Se refiere al Complejo Penitenciario Federal I de Ezeiza) Siendo "primario" mi hijo comenzó un calvario infinito de golpizas, las cuales dejaron secuelas psicológicas, morales y físicas."

Luego, la madre relata el modo en que su hijo fue conducido a firmar un juicio abreviado:

"Yo como madre mi dirigí al juzgado donde se encontraba su defensora (...) allí realice la denuncia por las golpizas diarias que recibía mi hijo, estas dejaron secuelas, le reventaron el tímpano del oído izquierdo, cada visita que iba a verlo él tenía hematomas en distintas parte del cuerpo; VIVIA SANCIONADO, en esas sanciones era torturado vilmente. NUNCA falte a las visitas porque temía que me lo entreguen en un cajón (...) soy una persona humilde y me manejo con los defensores del ESTADO. Vivía en el juzgado contándoles las penurias que soportaba mi hijo, JAMAS la defensora se dirigió a hablar con mi hijo. Lo único que hizo la defensora fue llamarlo para HABLAR el asunto del abreviado; él se negaba a ir al juzgado porque estaba engripado y con mucha fiebre, al negarse fue golpeado ferozmente y durante el trayecto hacia el juzgado siguieron golpeándolo y para "diversión" de los penitenciarios fue rociado con gas pimienta; en ese momento mi hijo casi se muere porque estaba congestionado."

Cuando la defensora pide verlo, los penitenciarios se lo niegan, diciéndole que estaba "re drogado": "Ante esta situación la abogada ordenó que lo traigan porque lo quería ver y sacar sus propias conclusiones, los penitenciarios de negaron al principio. B. fue llevado a la oficina de su defensora y vio que mi hijo no estaba drogado, ella lo encontró perturbado y aturdido, pregunto el motivo por el cual se hallaba en esas condiciones."

La madre de B. relata el modo en que se le habría hecho firmar un juicio abreviado a su hijo, quien no estaba en condiciones como para decidir si era o no favorable para él:

"Le dijeron que tenía que firmar un "ACTA DE PRESENCIA" el no podía leer, se sintió presionado y no pudo firmar, lo que hizo fue "GARABATO" porque sabía que no podía firmar sin antes leer el "ACTA" ante la presión no tubo alternativa. Hubo promesas de la "pulsera" (arresto domiciliario). Antes de retirarse del juzgado le dijeron a mi hijo "NOS VEMOS EN LA PROXIMA PARA FIRMAR EL ABREVIADO, SI ESTAS DE ACUERDO".

Y luego, la madre de B. relata torturas parecidas a las que es posible escuchar por parte de testigos en los juicios contra el terrorismo de estado:

"El 20 de Julio de 2010 fue trasladado junto con otros menores al anexo de la unidad 24 de jóvenes adultos modulo 5 pabellón 8. En este establecimiento se aplican los mismos métodos de tortura que en Ezeiza porque los penitenciarios son los mismos que estaban en Ezeiza; considero que estos métodos están TOTALMENTE PROHIBIDOS y sé que no estoy errada con lo que digo. Todos los chicos del penal pasan por lo mismo lo he visto en visita (chicos con muletas, en sillas de ruedas, ojos morados) las madres quieren hacer las denuncias pero los chicos no quieren porque tienen miedo que les pase algo peor.
En este penal mi hijo cumplió sus 20 años el día 15/7; una semana antes los penitenciarios le dijeron "N. TENEMOS UN LINDO REGALO PARA VOS POR TU CUMPLEAÑOS QUE TE VA A GUSTAR MUCHO". El 16/7 fui a la visita mi hijo se encontraba en perfectas condiciones, ese mismo día a las 18:30 hubo una discusión con el jefe de la visita, casualmente era "el día del penitenciario" y los mismos estaban festejando en "HORARIO DE TRABAJO" comiendo asado y tomando vino. Yo no sé como permiten que trabajen en esas condiciones, de una pequeña discusión casi me lo devuelven en un cajón. El jefe de visita M. junto con 6 penitenciarios mas lo torturaron, "MI HIJO FUE LA DIVERSION DEL DIA DEL PENITENCIARIO" TORTURADO desde las 18:30 hs a 20:30 hs; se turnaban para darle palazos en la planta del pie "el pata pata" tal es así que le quebraron 3 dedos 2 de un lado del pie y un dedo del otro pie, las piernas golpeadas (quedaron negras), y no conforme con esto apagaron cigarrillos en su cuerpo y lo quemaron con encendedores las plantas de los dos pies y el hombro, su oído izquierdo fue aplastado por los borcegos de los penitenciarios, recibió "TROMPADAS" en la cara, boca y ojos también patadas en la cabeza y para terminar el "PAÑOLERO" tuvo INTENCION DE VIOLACION. Durante toda la tortura mi hijo estuvo esposado y atado con ganchos de pies y manos, después de la tortura lo hicieron caminar de rodillas porque no sentía las piernas a la ducha de agua helada, lo arrastraban de la ropa y le pegaban trompadas en la cabeza, B. estuvo una hora bajo el agua helada (en pleno invierno) después de eso le dieron un sedante (pichicata) y lo dejaron tirado en la celda de los locos. Mi hijo estaba shockeado, desorientado y cansado de que lo verdugeen dijo "SI NO ME DEJAN DE VERDUGUEAR EN ESTE MOMENTO ME MUERO PORQUE ME SIENTO MUY MAL NO PUEDO CAMINAR MAS".

carcel_tortura3 carcel_tortura2

Al ingresar una nueva guardia, y observar el estado de B., lo trasladaron al Hospital de la Unidad 24, de Marcos Paz, donde, según relata su madre, volvió a padecer torturas y corrió riesgo su vida:

"A los 20 días de estar en la unidad 24 no sé cómo pero el lugar se incendio, ninguno de los penitenciarios socorrió a los chicos; mi hijo solo y como pudo se paro y saco a tres chicos que estaban con él, cuando vinieron a apagar el fuego había mucho humo por ende B. inhalo mucho monóxido de carbono. Los penitenciarios buscaban a mi hijo entre el humo con linternas, B. vio que venían con palos y utilizó su silla de ruedas como escudo gracias a esto no recibió TANTOS golpes, pero aun así le dieron un palazo en la cabeza que le dejo un tajo de 10 centímetros y esta con puntos, como si fuera poco tiene nuevos golpes y ahora le rompieron el tobillo donde tiene los dos dedos rotos."

Como le sucedería a cualquier madre o padre que viera y escuchara a su hijo en esas condiciones, L. está aterrorizada, y teme por la vida de su hijo:

"Quiero decir que estoy atemorizada porque esto parece un campo de concentración nazista y me recuerda a la época de los militares. Yo como madre les pido a ustedes que son madres por favor ayúdenme S.O.S estoy desesperada porque mi hijo corre peligro. Estoy enterada que los vidrios del "hospitalito" están todos pintados lo cual quiere decir que pude volver a haber un incendio o una muerte y nadie sabe nada. Estoy segura de que le hicieron esto a mi hijo por las denuncias que realice por las torturas que recibió en el complejo penitenciario de Marcos Paz modulo 8 pabellón 5 (Anexo 5 de la unidad 24). Yo quiero saber hasta dónde vamos a llegar con todas las aboliciones que hacen en contra de los derechos humanos (...)"

Finalmente, hace un llamado, que es una súplica desesperada:

"POR FAVOR les pido que realicen una intervención inmediata. Y les pido a las madres de los penales que no se callen la boca, cuantos más seamos menos chicos van a sufrir y de a poco vamos a ponerle fin a las torturas inhumanas."

Desde la Asociación de Familiares de Detenidos en Cárceles Federales y del Centro de Estudios en Política Criminal y Derechos Humanos, hemos hecho llegar estas fotos y este relato a la Secretaría de Justicia, al Director del Servicio Penitenciario Federal y a la Secretaría de Derechos Humanos. La madre de B., además, hizo la correspondiente denuncia judicial, el 29 de julio de 2011, ante el Juzgado Federal 2 de Morón, Secretaría 6. La vida y la integridad física de B.O.N. está en manos de todas esas autoridades.

La difusión de esta denuncia tiene por objeto, no solo proteger la vida de B. y acompañar a su madre; sino también reclamar, una vez más, por la implementación del Protocolo Facultativo de la Convención contra la Tortura, para que las organizaciones sociales y de derechos humanos que trabajamos en la defensa de los derechos de las personas privadas de libertad podamos controlar lo que sucede dentro de las instituciones de encierro, evitando así la aplicación de torturas y tratos inhumanos y degradantes como los descritos por la madre de B., que no son de ningún modo un hecho aislado, sino un ejemplo de una práctica cotidiana, habitual, tolerada y, en la mayoría de los casos, impune.

Asociación Civil de Familiares de Detenidos en Cárceles Federales (ACiFAD)

Centro de Estudios en Política Criminal y Derechos Humanos (CEPOC)

Contacto:

Andrea Casamento: 1555577824

Claudia Cesaroni: 1544045299

Fuente: http://www.agenciawalsh.org/aw/index.php?option=com_content&view=article&id=7113:prisioneros-en-las-carceles-federales&catid=72:pll&Itemid=114

martes, 16 de agosto de 2011

"LA GALLE A LA CALLE"

"Encuentro por la libertad"

Sábado 20 de Agosto a las 17 horas

En "La Casa"... de San Fernando, Arenales, y Tres de Febrero. (A seis cuadras de estación Virreyes)

  • Musica en vivo
  • Comidas
  • Peli "Luchar por ella"
  • Charla informativa sobre la situacion de La Galle y el sistema carcelario.

miércoles, 10 de agosto de 2011

700 presos llevan una semana en huelga de hambre en la Unidad 9 de La Plata

Por Joaquín ((i)) - Wednesday, Aug. 10, 2011 at 1:40 AM
cmilaplata@gmail.com

La medida fue iniciada el 1ro de agosto y aun hoy se mantiene. Exigen el avance en la tramitación de sus causas y mejoras en la atención sanitaria así como de las condiciones edilicias. Desde el Comité Contra la Tortura afirman recorrer el penal diariamente, así como haber realizado pedidos a la justicia provincial para velar por la integridad de los detenidos y que su reclamo sea atendido.
La Unidad Penal N°9 se encuentra ubicada en 76 e/9 y 11 y allí hay detenidas más de 1400 personas. Desde hace una semana, la mitad de los presos realizan una huelga de hambre sin haber obtenido aun una respuesta satisfactoria que los llevase a levantar la medida de fuerza. La totalidad de los presos que tomaron la medida se encuentran alojados en el pabellón evangélico.
Uno de los puntos exigidos por los presos consiste en la aceleración en el trámite de sus causas. En este sentido, vale recordar que según los informes presentados por el Comité Contra la Tortura –CCT- de la Comisión Provincial por la Memoria, más del 70% de las personas privadas de su libertad no cuentan con una condena firme.
Sin embargo, el reclamo más fuerte es en lo referente a la ausencia de atención médica, así como por las graves condiciones de detención que padecen. Los detenidos llevan varios meses sin agua, en las celdas se encuentran con los vidrios rotos y sin calefacción. También denuncian la falta de atención a jóvenes que sufren de HIV y de TBC, quienes se encuentran sin medicación y no son llevados al hospital cuando tienen turnos.
Desde el CCT sostienen que desde el primer día han recorrido las instalaciones y presentado gran cantidad de habeas corpus en el Tribunal Oral Criminal N°5.
Públicamente, el Subsecretario de Planificación del Ministerio de Justicia y Seguridad, César Albarracín, afirmó en los primeros días que el diálogo con los privados de libertad es constante. En tal sentido señaló que su cartera se encuentra trabajando en cada uno de los puntos presentados por los presos. Sin embargo, a diez días de iniciada la huelga, afirman que aun no se ve una respuesta concreta por parte del Ministerio de Seguridad y Justicia.

Antecedentes

En marzo del 2010 una huelga de hambre llevada a cabo por más de 100 presos en la Unidad 9, produjo la muerte Rubén Terzagui, un joven que desde el encierro estudiaba en la Facultad de Periodismo y Comunicación. En aquel entonces la medida se realizó en contra de un endurecimiento de las normas penales y procesales.

Comunicado de Prensa de la Comisión Provincial por la Memoria


"Ser considerado persona"

(AW) "Gracias, pero yo necesito ser reconocido como ser humano a pesar de mis errores, porque también poseo virtudes que necesito demostrar. Acá en el campo, mejor dicho, "Marcolandia", los gobernantes no te vienen a buscar. Deseamos un cambio y que sea pronto", subraya Jorge.

Resuena en mi mente la palabra libertad. Como ya hace tantas horas, días, meses y años, no muchos, pero al fin años, esa palabra conlleva al derecho a la libre expresión, a tener un trabajo y a la educación, si es que uno mismo en realidad desea superarse y hacerse valer. No tengo la libertad de caminar libremente distendido por las calles, pero si tengo derechos, aunque muchas veces en este sistema cosas tan simples nos son negadas. Cuando uno se dispone a comenzar una revolución y dejar el famoso "sedentarismo carcelario" es visto de mala manera por nuestros verdugos y ni que hablar de nuestros pares. Terminamos siendo el chivo expiatorio porque, en esta historia de terror, los pensantes y revolucionarios asustan, son apaleados física y mentalmente: muchos convalecen, algunos se fortalecen y tantos otros nacen porque no todos nos adaptamos a la mala remuneración pagada. Tampoco nos acostumbramos a la tan buena "inasistencia médica, psicológica y social".
Gracias, pero yo necesito ser reconocido como ser humano a pesar de mis errores, porque también poseo virtudes que necesito demostrar. Acá en el campo, mejor dicho, "Marcolandia", los gobernantes no te vienen a buscar. Deseamos un cambio y que sea pronto. Ansío que cuando llegue mi libertad pueda ser considerado como persona.
Jorge Cáceres
Módulo II, Pab 2
Fuente: http://www.agenciawalsh.org/aw/index.php?option=com_content&view=article&id=7051%3Amarcos-paz&catid=72%3Apll&Itemid=114

Marcos Paz: "Un ciudadano socialmente normal"

(AW) "Las personas que tendrían que cuidarte te maltratan, física y verbalmente y esto es continúo. No hay atención médica y estoy limitado a expresarme, pero no todo es tan malo, es peor el supuesto "programa de tratamiento individual". Un tramo del intenso relato de vida del compañero César desde el penal conocido como "Guantánamo".

Mi historia de vida es un poco peculiar y similar a la de muchos ciudadanos del país, vengo de una familia numerosa y desde chico me enseñaron a ser una persona honesta, aunque cuestan más las cosas, me siento muy bien por interactuar de esta manera y siempre voy a creer que si todos fuésemos más honestos y flexibles nuestra sociedad y realidad sería diferente.
Comencé a trabajar de desde muy chico y hasta mi último día de libertad fue igual. Tengo una familia hermosa, va pertenezco a ella, y estoy orgulloso de los 5 integrantes que la componen, 4 hijos maravillosos y una excelente esposa. Era todo muy normal hasta que los momentos económicos del país empezaron a ¿desventurarse? Y acompañados de honestidad y negocios malos mi situación comenzó a no ser tan sólida lo cual no fue bueno para el bienestar de mi familia, estaba en juego el sacrificio de tantos años y el porvenir de todos, si algo salía mal le fallaba a las personas que más amo en el planeta.
Probé e intenté muchas cosas, pero como en todo en la vida, si estás bien sos el mejor pero si no estás pasando buenos momentos es difícil encontrar una mano amiga. El tiempo pasó y comencé a entender que tendría que sobrevivir en lo que mejor me desenvolvía, el rubro automotor y me inscribí en varios cursos de capacitación. Hoy en día soy técnico en: audio, electricidad, electrónica y climatización automotor, algo de lo cual estoy muy orgulloso por ser una vocación. Igual el saber parece no ser un requisito para una oportunidad laboral real y el tiempo pasa y la vida es tan corta o por lo menos así lo parece, sin darme por vencido continué siendo feliz junto a mi familia.
En el año 2009 conocí a un cliente el cual por apariencia tenía una posición económica sólida y me propuso una changuita como quien dice, dos veces por semana a 250$ cada una, pero era algo no legal, y me encontré en medio de una decisión difícil, el fin justifica los medios, tenía que ahorrar para el cumpleaños de 15 de mi hija y el de 18 del mayor, que sería en este año con 4 meses de diferencia; se podrán imaginar, los salude desde "acá", jamás pensé en hacerles tanto daño, pero estoy orgulloso de la entereza con la que enfrentamos esto día a día.

"El peor lugar"
Hoy estoy condenado a 5 años y 6 meses por descargar mercadería. Esa es una parte de mi vida, la otra es muy pero muy difícil, me encuentro en el peor de los lugares para alojar detenidos, aunque se supone que te alojan según reincidencia o capacidad de reinserción pero no es así. Las personas que tendrían que cuidarte te maltratan, física y verbalmente y esto es continúo. No hay atención médica y estoy limitado a expresarme, pero no todo es tan malo, es peor el supuesto "programa de tratamiento individual". No se "ajusta" a ninguno de los parámetros establecidos en la ley y cuando en realidad tendría que ser "progresivo" es "retroactivo", no nos evalúan como seres humanos, nos tratan en forma despectiva y lo que más me hace daño es exponer a mi familia a estos vejámenes, porque igual que al interno a la familia del mismo se la trata inhumanamente y en vez de ser un "alojamiento" se convierte en un lugar de tortura física y mental , su única función es romper los lazos y el vínculo familiar. Todo eso aparte de ser injusto es frustrante por que ellos son los "profesionales" y al "evaluarme" tan superficialmente, destruyen la esperanza de sentirme una persona "socialmente aceptada" y orgulloso de generarme la oportunidad de estar en el medio "libre". Ya hace 14 meses que estoy dentro del programa "calificado" y todavía no entiendo como sigo "calificado mal". Quiero sentirme una persona "normal" y no tanto para recuperar mi libertad sino para sentirme que sigo siendo un ciudadano normal... social y personalmente.

Devolución
Esta muy bueno animarse a escribir y a contar con nuestras palabras lo que sentimos y pensamos, esta bueno que esto sirva para re pensar desde donde hablamos y desde donde nos hablan quienes nos hablan. Pensar a quienes nos dirigimos, que queremos decirle a esas personas e ir leyéndonos para mejorar la forma del mensaje y llegar a más....
Esta buena la intencionalidad de la historia, esta bueno que deja ver sutilmente lo inhumano y se entiende a donde apunta. Hicimos algunas correcciones como acentos o donde faltaba o sobraba una coma.
Cesar Gómez -Modulo II - pabellón 2

¿Quién dijo que la dictadura terminó?

(AW)"Dicen que la "dictadura terminó", pero acá en la Unidad 48 los jefes penitenciarios tienen la picana escondida en el cajón. Sé empíricamente y a través de la experiencia que en las Instituciones Penitenciarías siguen sucediendo cosas similares a las de esos tiempos", afirma Cabral, desde el encierro en ese penal.

Ahora tienen nuevas técnicas para no quedar tanto en evidencia. Lo hacen de forma sistemática y psicológica. Mientras estoy en el pabellón más precisamente dentro de mi celda: Puedo escuchar como gritan, desesperadamente mis compañeros que están en el pabellón de castigo (buzones-aislamiento), "denominado SAC".
El mismo se encuentra del otro lado del muro del pabellón en el que habito, puedo escuchar claramente como gritan y golpean las puertas de chapa. Sólo pretenden ser escuchados por alguien, algunas veces lo hacen para que les den atención médica porque se sienten mal, por estar tanto tiempo encerrados en las celdas. Sumado a esto, los baños siempre están tapados, a las celdas les faltan las ventanas y no tienen luz, es decir las condiciones habitacionales son precarias. El agua está contaminada y no les dan los bidones de agua potable.
De este modo podemos ver claramente como se llevan a cabo las nuevas prácticas de torturas que efectúan los agentes del SPB. Cabe destacar que el personal penitenciario hace oído sordo al reclamo de mis compañeros que exigen lo que por derecho les corresponde. Sin embargo cuando los penitenciarios responden lo hacen con palazos, trompadas, patadas, y tiros de escopeta. Algunas veces los reprimen con la manguera contra incendios, mojándolos durante un buen rato. Esto produce en las personas una crisis de nervios e impotencia, de ese modo los penitenciarios logran que las personas se corten los brazos, entre otras, e intenten suicidarse.
El sistema te mata psicológicamente, Hay investigaciones hechas por la Socióloga Alcira Daroqui (Directora de la Carrera de Sociología de la UBA), que afirman que las tasas de suicidio en cárceles han aumentado en forma brusca en los últimos años. Adhiero mi voto al criterio de la compañera Alcira, por ser mi más sincera convicción. Alcira me lo explicó en una entrevista que tuvimos en el Centro de Estudiantes Universitarios "Azucena Villaflor", mientras realizábamos el taller de periodismo con los compañeros de la "Agencia de Noticias Rodolfo Walsh". No obstante de todo lo expuesto, pudimos llegar a la conclusión que no son suicidios sino homicidios; producto de la violencia de Estado que se practica cotidianamente en las cárceles del sistema provincial y federal.
En lo personal: de lo que de mí respecta considero pertinente recordar que en la Unidad Nº 48 de San Martín he sufrido paulatinamente varias torturas; hasta me hicieron vivir el horror de un simulacro de fusilamiento. Sucedió el jueves 24 de febrero pasado cuando me levanté a las 7 de la mañana con intenciones de recibir a mi visita: un amigo de profesión periodista. La visita nunca se realizó a pesar de haber sido autorizada por la Jueza de Ejecución N° l de San Martín, María del Carmen Rodríguez Melluso.

"Andá tranquilo Cabral"
En ese momento hice los reclamos pertinentes por mi visita y los jefes penitenciarios me dijeron: "anda tranquiló Cabral que tu visita está entrando". Fui al salón de recepción de las visitas y preparé la mesa, pero mi amigo jamás ingresó, al ver que la hora de visita terminaba junté mis cosas y partí con nubo al pabellón. Sin embargo en el camino fui interceptado por una patota del Servicio Penitenciario Bonaerense a cargo de un oficial de apellido Fantosi (actual sub-jefe de requisa). Mediante forcejeos fui llevado hacia el área de control donde me encerraron en una leonera, el guardia Miguel Suelsa me tenía de un brazo y el guardia Saracho del otro, fue en ese momento que el sub-jefe de requisa Fantosi sacó de su cintura una pistola y me gatilló en la cabeza. El uniformado me dijo: "viste que si queremos acá te cabe, si Querés denunciar denuncia, acá no está Casolati ni tu jueza". Haciendo referencia muy irónicamente al secretario de Ejecución Penal y a la jueza del Juzgado de Ejecución N° l de San Martín; la correspondiente denuncia se realizó en la UFI N° l de San Martín. Previo a esto yo había hecho otras denuncias por agravamientos de mis condiciones de detención. Una de ellas fue cuando en horas de la madrugada fui golpeado y apuñalado por personal penitenciario en una de las oficinas de los jefes del Penal, donde estaba la entonces comisión directiva de la Unidad. En ese momento los penitenciarios me pidieron que limpiara a Hernán Ricardo Arguello Pomar, un ex oficial de la Policía Bonaerense que junto a otro ex agente asesinaron al dirigente de la Unión de Docentes de lo Provincia de Bs.As, Ángel Alberto Marcos y a su pareja Nancy Alejandra Nolazco, también docente. Aparte de su tarea sindical Marcos trabajaba para el entonces Senador del "F para V" José Manuel Molina actual Ministro de Medio Ambiente de la Provincia de Bs.As. Sin embargo igual declaré y mi testimonio fue de vital importancia para condenar a Arguello Pomar a prisión perpetua.
Cabe destacar que en Diciembre del 2010 unos compañeros me ayudaron para poder grabar a los jefes penitenciarios. Pidieron una entrevista con el entonces jefe Saravia y pudieron grabar la conversación. Saravia en la grabación dijo: "que el Ministro de Seguridad y Justicia Ricardo Casal tiene a su cuñado como testaferro del cátering y el agua del Complejo Conurbano Norte de San Martín, por lo tanto ningún juez puede investigar". En la misma Saravía deja al descubierto arreglos económicos y favores políticos entre jueces y funcionarios. Cuando los penitenciarios se enteraron por medio de sus informantes que yo tenía en mi poder dicha grabación, empecé a sufrir fuertes persecuciones. Fue entonces cuando decidí enviarle una nota a la señora titula del Ministerio de Desarrollo Social Dra. Alicia Kirchner. Al Dr. Martín Sabbatella, y también al ex titular del INADI Dr. Claudio Morgado, Luego tuve varias comunicaciones con ambas Instituciones, hoy Alicia Kirchner tiene en trámite mis peticiones y pronto me dará una resolución.
No obstante de todo esto, nadie puede decir que la violencia de Estado no existe en estos tiempos, tampoco que la dictadura terminó. El sistema penitenciario fue el único órgano que quedo sin investigar después de la dictadura y mucho menos lo van a investigar ahora, es decir de algún modo esto está legitimado por el Estado que no interviene. Considero pertinente evocar que a pesar de todo yo sigo esperando en la U°48, tengo 27 años y estudio segundo año de la Licenciatura en Sociología y trabajo como Pro-secretario en el Centro de Estudiantes Universitarios "Azucena Villaflor". Tengo muchas ganas de vivir como así también de progresar en la vida.
Jesús Cabral

U9 La Plata: 700 detenidos de pabellones evangelistras en huelga de hambre

Miércoles, 10 de Agosto de 2011 18:31

Reclaman atención médica adecuada luego de que fallecieran 3 internos alojados en esos pabellones durante este año por enfermedades no asistidas. También piden por condiciones humanas de detención. Falta agua potable y calefacción, las ventanas no tienen vidrios y la alimentación es escasa. Los pabellones están sobrepoblados. Además, cuestionan la reiterada morosidad judicial.
El Comité contra la Tortura de la Comisión Provincial por la Memoria visitó a los detenidos de los pabellones 7, 8, 13, 14 A, 15 y 16 A de la Unidad Penitenciaria Nº 9 de La Plata, que se encuentran en huelga de hambre desde el 1 de agosto. Allí constató que las condiciones de detención en el penal son totalmente contrarias a los estándares internacionales vigentes. Los detenidos reclaman a los Poderes Ejecutivo y Judicial, el cumplimiento de las normas mínimas que rigen sus condiciones de detención y el acceso a la justicia.
La atención de la salud es deficiente: en el transcurso del 2011 fallecieron tres personas en la unidad por cuestiones de salud no atendidas debidamente. La atención de la salud se agrava en todo el sistema penitenciario, de las 133 muertes registradas en el Sistema provincial en 2010, 95 respondieron a casos de enfermedades no asistidas de manera adecuada. Se entrevistaron detenidos con enfermedades graves no asistidos, sin medicación ni tratamientos, pacientes con VIH, TBC y otras enfermedades graves sin control o medicación, detenidos con bolsas de colostomía desde hace más de dos años sin ser operados y diferentes casos que se agravan por la deficiente alimentación que provee el SPB. Los turnos de atención en los hospitales son habitualmente cancelados por deficiencias del SPB para el traslado de los detenidos.
A raíz de los problemas con la alimentación y medicación, los detenidos con VIH, gastritis u otras enfermedades se encuentran muy débiles. La alimentación es de escasa en cantidad y calidad, no se provee de dietas gástricas prescriptas ni de lácteos, verduras ni frutas, y las porciones de carne son nulas; tampoco se les permite a los familiares ingresar alimentos en las visitas.

Otro agravante son las condiciones inhumanas de detención: los pabellones no cuentan con agua potable, no hay calefacción y las ventanas no tienen vidrios. Tampoco acceden a duchas y no les proveen elementos de limpieza o aseo personal. Las instalaciones eléctricas no cumplen con los recaudos mínimos de seguridad, cables colgando sin aislamiento e instalaciones sobrecargadas que provocan cortes de energía frecuentes.
Esto se produce en pabellones sobrepoblados y con problemas de hacinamiento que contribuyen a la propagación de enfermedades. Mientras que los estándares internacionales indican para el alojamiento 7 mts2 por detenido, aquí se alojan 2 personas en 4,5 mts2.
También se denuncia el maltrato que padecen los familiares que concurren a visita, quienes son sometidos a requisas vejatorias e inhumanas.
La mayoría de los detenidos denuncia también la morosidad judicial, falta de celeridad en los juicios o apelaciones, falta de contacto con jueces y defensores, plazos excesivos de prisión preventiva.
La huelga continúa a la espera de respuestas estructurales de parte de las autoridades provinciales y judiciales, a los reclamos planteados.

El Comité contra la Tortura inició un habeas corpus colectivo que tramita ante el Tribunal Oral en lo Criminal Nº 5 de La Plata solicitando la rápida intervención para mejorar las condiciones de detención inhumanas descriptas y garantice el acceso a una atención médico-sanitaria adecuada. También se iniciaron más de 80 habeas corpus individuales en casos de detenidos con graves violaciones de derechos y nulo acceso a la justicia. El Tribunal aun no resolvió el habeas corpus, pero dispuso la inmediata atención médica de todos los detenidos.
Contacto:
Dr. Roberto Cipriano García - Director Comité contra la Tortura (CPM) Tel: 0221-15-6017695
Alejandro Mosquera - Secretario Ejecutivo de la CPM: 011-153-177-2269
Prensa: Lic. Violeta Burkart Noe 011 - 156 520 5490
www.comisionporlamemoria.org
blog.comisionporlamemoria.org
Twitter: @cpmemoria

martes, 9 de agosto de 2011

Bariloche: NO DESCANSA LA CATACUMBA DE COMISARÍA SEGUNDA DEL CENTRO CÍVICO

Martes, 09 de Agosto de 2011 09:54
Una madre irrumpió en calabozos de Bariloche para hacer parar la feroz golpiza policial contra tres jóvenes

Un hecho menor ocurrido alrededor de las 7 de la mañana del domingo, motivó que un sinnúmero de efectivos de la policía de Río Negro detuvieran y golpearan a tres jóvenes, en un procedimiento más que irregular que solamente pudo encauzarse con la oportuna y firme intervención de su familia. La madre de dos de los jóvenes y tía del tercero, en medio del desorden del operativo de detención en la comisaría Nº 2 ubicada en el Centro Cívico, logró ingresar por la fuerza en el sector de los calabozos justo cuando varios efectivos golpeaban y pateaban a los detenidos.

policas_asesinosbariloche
Bariloche, 7 de agosto de 2011

Las víctimas son cuñados de Sergio Cárdenas, uno de los tres asesinados el 17 de junio del año pasado por la policía de Río Negro; Ilse Reyes, la madre que frenó los golpes, su nuera.
Un policía intenta demorar a muchacho esta mañana, cuando su primo trata de protegerlo. El policía lo increpa verbal y físicamente llamando inmediatamente a otros patrulleros. Uno de los jóvenes logra zafar de la situación y avisa a la familia; el otro, a quien le habían quitado y roto la llave del auto, se encierra en el vehículo. La policía ingresa al vehículo, le pegan dentro y lo llevan detenido a la 2 en su propio auto.
Ya en sede policial se presentan dos primos, hermanos de Karina Riquelme, viuda de Cárdenas, a consultar por los términos de la detención del joven del Palio blanco y por qué habían secuestrado el vehículo. En pleno hall de entrada son apresados y golpeados en todo el cuerpo por varios efectivos. Una joven mujer policía propinó al menos dos puntapié en la cabeza de uno de ellos. En ese clima de apremios ilegales y de abuso de poder, dentro de la comisaría, arriban Karina y su madre Ilse, quien directamente se dirige al sector de los calabozos y fuerza su ingreso para detener la golpiza.

Luego, mientras continuaban detenidos con la madre dentro del calabozo para garantizar que no siguieran golpeándolos, Karina se presentó en el juzgado en turno para exigir explicaciones sobre las razones de las detenciones. A través de la guardia policial, el secretario Govetto hizo una escuetas explicaciones que la guardia retransmitió.

Una vez que quede formalizada la mentira oficial de la policía se podrán desmenuzar muchos detalles de este incidente que, una vez más, prueba la total indefensión en que vivimos en Bariloche siendo la propia policía fuente de inseguridad. Para verificar la autenticidad de estos hechos comunicarse con Karina Riquelme.
Susana Lara