martes, 25 de diciembre de 2012

URGENTE SE NECESITA JUSTICIA

CÁRCEL DE VILLA MARÍA-CÓRDOBA 


boca_cosida1
Tal como lo exhibe esta foto de otra lucha, en las cárceles
argentinas es preciso coserse los labios para ser escuchado.
 


(AW)En la cárcel de Villa María hay varias personas privadas de la libertad que se han declarado en huelga de hambre, algunos con la boca cosida y los ojos suturados. Esta ciudad cordobesa es tristemente célebre en el país por  la política represiva que sus gobernantes lanzan, con ferocidad, sobre los más vulnerables.
En enfermería está Gabriel Rubiano, en huelga de hambre, y con la boca cosida, desde hace un mes. Él pide prisión domiciliaria para su compañera, embarazada y madre de un bebé. Rubiano ya ha bajado ocho kilos, y su estado de salud está muy deteriorado. Comenzó con esta medida hace cuatro semanas.
En los calabozos, Héctor Oscar Arduvino y Germán Fabio Taganone, trasladados desde rosario a modo de castigo, para alejarlos de sus familias. Ellos se han cosido la boca, para profundizar la protesta, también se han suturado los ojos. Reclaman ser devueltos a su lugar de origen, cerca de sus afectos y del acceso a la justicia, ya que el juez de ejecución y su abogado defensor han quedado en otra provincia.
En el pabellón tres, Ramón Oliva, una vez más, realiza huelga de hambre, en febrero va a hacer dos años que exige justicia. Ante la falta de respuesta, se cosió la boca en señal de protesta.
También en el tres, está Germán Gamero, en huelga desde hace doce días, él denuncia a la policía, por haberlo involucrado, y al poder judicial, por la injusticia cometida en su caso.
En el pabellón doce, Juan Ferreyra, está recluido en ese penal desde hace un año y siete meses, por la tenencia de dos cigarrillos de marihuana, todavía no pudo gozar de ningún derecho, ni siquiera conocer la carátula con que se lo acusa, lo único que recibe del poder judicial, son negativas a su libertad.
Mauricio Vea, desde el pabellón tres, pide que acercamiento familiar, también él, como muchos otros, fue trasladado desde córdoba a villa maría, como castigo solapado, .el traslado es un mecanismo de arbitrariedad y vulneración de derechos. Está en huelga de hambre hace diez días.
Todos ellos tienen un reclamo en común, justicia.
La salud y la vida de estas personas son responsabilidad del poder judicial, son responsabilidad del estado.la indiferencia del estado, es tal, que las personas tienen que llegar a estos extremos para conseguir un poco de justicia
La cárcel de Villa María, es una cárcel castigo. Está abarrotada de personas, existe un alto grado de hacinamiento, en espacios sumamente reducidos, pero esto no impide que los jueces continúen enviando personas a este lugar, incluso hasta de otras provincias. Para agravar sus condiciones de detención, y así poder "socializarlos", por medio de estas políticas de maltrato y torturas.
No creo que ninguno de estos jueces ignore las condiciones de detención de esta prisión, ellos envían por años a seres humanos a una de las peores cárceles de la provincia, ellos sólo imponen "castigos ejemplares". Los jueces saben que ellos tienen las llaves de las cárceles.

Adriana Revol

sábado, 22 de diciembre de 2012

BASTA DE VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES



CARCEL DE MUJERES DE BOUWER- CÓRDOBA


Justicia para Silvana "El Gringo" Vergara en huelga de hambre

bouwer
Bouwer un centro de represión, tortura y muerte


(AW) Desde el pasado sábado 15 Silvana 'El Gringo' Vergara está en huelga de hambre y su vida corre riesgo ya que padece una anemia aguda. El gringo está en el aislado desde hace más de un mes y exige que el estado garantice sus derechos y, principalmente, le de solucione a sus reclamos para que su vida no corra peligro.  Esta persona ha sido trasladada hace un año desde una cárcel de santa fé, a modo de castigo. Aislándola totalmente de su familia, de sus hijos y también del juzgado donde tiene su causa y del juez de ejecución que le corresponde, afectando así derechos y garantías de toda persona privada de su libertad. Algunas de las mujeres detenidas en esta cárcel, son encerradas dentro de ese encierro, ya que permanecen en el  pabellón de aislamiento más de veintitrés horas al día recluidas en sus celdas.




Sólo pueden salir por media hora por día para bañarse, lavar su ropa y hablar por teléfono, cuando el derecho a la comunicación no está totalmente cercenado, como todos los otros derechos de las personas privadas de la libertad.
Para agregar sufrimiento a estas torturas, la comida es poca y las cautivas pasan hambre.
Por supuesto que el derecho a la educación, también queda en el olvido, como queda en el olvido el derecho a la salud.
El estado puede ejercer semejante violencia contra las mujeres, por ocho, diez meses o más. Ya que sabemos que ha habido mujeres que han estado sufriendo estas torturas por más de un año. ¿Cuál es la justificación del servicio penitenciario de córdoba? ¿Que las reclusas son violentas? La realidad es que estas mujeres no se dejan humillar ni maltratar calladas la boca; no aceptan tranquilamente que las tengan una semana encadenadas en las camillas de sujeción que hay en enfermería, engrilladas de pies y manos; no aceptan pacíficamente tan brutales castigos sobre sus cuerpos y sobre sus mentes.
Cuando son llevadas a las celdas de castigo o aislado sus pocas cosas son guardadas ya que en ese destierro, no se puede tener casi nada.
¿Qué se pretende lograr con esto? ¿Se quiere "sociabilizar" aplicando estos diferentes métodos de torturas?
Y el poder judicial se vuelve sordo, ciego, y mudo. Las condenan al infierno sin piedad, mientras la sociedad mira para otro lado.
El estado las abandono antes de ser encerradas y las vuelve a abandonar ahora en el encierro dentro del encierro.
Puede ser que algunas de estas mujeres hayan violado la ley, pero el estado está violando todas las leyes nacionales, y tratados y pactos internacionales, con este tipo de "tratamiento". El estado es reincidente por acción u omisión.
Ellas no impusieron planes económicos que condenaron al hambre y a la muerte a miles de personas. Ellas sólo intentaron, a toda costa, sobrevivir.
Desde el sábado 15 de diciembre Silvana 'El Gringo' Vergara está en huelga de hambre y su vida corre riesgo ya que padece una anemia aguda. El gringo está en el aislado desde hace más de un mes y exige que el estado garantice sus derechos y, principalmente, le de solucione a sus reclamos para que su vida no corra peligro.
esta persona ha sido trasladada hace un año desde una cárcel de santa fé, a modo de castigo. Aislándola totalmente de su familia, de sus hijos y también del juzgado donde tiene su causa y del juez de ejecución que le corresponde, afectando así derechos y garantías de toda persona privada de su libertad.
¡¡¡Basta de violencia contra las mujeres !!!
¡¡¡Basta de tratos crueles, inhumanos y degradantes!!!
Adriana Revol
Coordinadora Anticarcelaria Córdoba







jueves, 6 de diciembre de 2012

Seis penitenciarios presos por abusar sexualmente de una maestra



El subprefecto Branca y otros cinco "grises" presos por abusar sexualmente de una maestra
Branca1
Francisco Gustavo Branca, subprefecto del SPF, División Violaciones y Torturas

(AW) Fiel al estilo de la fuerza -último peldaño de la escala zoológica-, seis penitenciarios abusaron de una maestra en el Complejo Federal de Ezeiza. Fervientes reproductores de sus usos y costumbres, los jueces argentinos -en general protagonistas de múltiples delitos- cajonearon la causa desde 2008. Solo la valiente tenacidad de la víctima logró su reactivación y los seis "grises" están ahora detenidos. Según informó el diario La Jornada, el subprefecto Branca también estaría siendo investigado "presuntamente por los delitos de trata de personas y pedofilia". Actualmente, Branca era el director de la U14 de Esquel adonde lo detuvo Gendarmería.Fuentes del SPF proclaman que ellos promovieron la reactivación de esta causa. Lástima grande que hay miles de denuncias que se apoliyan en los cajones y hacen más que dudosa la proclama. El complejo de Ezeiza pertenece al Servicio Penitenciario Federal elogiado recientemente por la presidenta Cristina Fernández. A pocas cuadras de ahí, en la cárcel de mujeres, dos chicas, "Bube" y María Laura, fueron asesinadas en agosto y, en setiembre, a un compañero de Devoto que sufría HIV le fue negada la atención médica tantas veces como se necesitaron hasta conseguir su muerte. Con innumerables hechos de esta índole, el kirchnerismo es -por lejos-, la principal fuerza asesina de hijos del pueblo más vulnerable dentro de las prisiones y en los barrios más humildes, luego de la dictadura cívico-militar. También es el que encerró más militantes por luchar durante el período constitucional. Aunque existen aquellos que sostienen que la fuerza penitenciaria es "autónoma".Por caso, tal vez provenga de Neptuno. De acuerdo a nuestra visión su jefe es un civil nombrado por el gobierno, depende de una Subsecretaría y ésta de una Secretaría que a su vez controla el ministro de Justicia, quien depende del jefe de Gabinete que nombra la presidenta. Una clara cadena de mandos políticos y responsables. Solo la ignorancia, la ceguera política o el apego a los pestilentes beneficios que provee la obsecuencia, pueden silenciar esta masacre impune que ya lleva casi 10 años en  gestión. Y como, en nuestra opinión, los crímenes no son plesbicitables, ni el 54, ni el mil por ciento de los votos en apoyo a cualquier gobierno del planeta, ubicarán a la Agencia Walsh en ese abyecto pedestal donde campeones verbales de la defensa de los derechos humanos transmutan en billetes y poder la sangre y el sufrimiento de los más pobres. O.C.


El subprefecto Francisco Gustavo Branca llegó a la ciudad cordillerana de Esquel el 30 de marzo para asumir como director de la Unidad Penitenciaria 14. Era la primera vez que estaba al frente de un penal. Dijo sentirse a gusto en la ciudad y prometió no defraudar. El martes posterior al último fin de semana largo, Branca fue detenido en su casa acusado de abusar sexualmente, junto a otros cinco penitenciarios, de una docente que trabajaba con ellos en el complejo federal de Ezeiza en 2008. En su denuncia, la mujer contó que fue filmada y fotografiada durante el sometimiento.
En la causa que tramita el Juzgado Federal Nº 2 de Lomas de Zamora, a cargo de Carlos Ferreiro Pella, los agentes del Servicio Penitenciario Federal (SPF) están imputados por el delito de abuso sexual triplemente agravado por el cargo de funcionario público, por el lugar donde ocurrió el hecho y por la pluralidad de actores.
Es que de acuerdo a la denuncia de la víctima, a finales de 2008, Branca y otros cinco penitenciarios la atacaron sexualmente en el módulo del cuerpo docente, donde se desempeñaba dando clases a los reclusos. La mujer, de 30 años, recordó que sólo tres de los hombres abusaron de ella mientras los restantes filmaban y tomaban fotografías y que además la obligaron a ingerir una sustancia que definió como "hipnótica".
Luego del ataque sexual, la docente renunció a sus tareas dentro del penal debido a un informe médico que le desaconsejó continuar. Una vez repuesta del shock concurrió a una fiscalía federal de Lomas de Zamora y contó su drama. Para corroborar la veracidad del relato, la mujer fue sometida a pericias psiquiátricas que descartaron rastros de mendacidad: es decir, la docente no fabulaba. Pese a todo, el expediente fue "cajoneado". Pero ella nunca bajo los brazos.
"Tomamos contacto con la mujer y promovimos que se le diera una respuesta. A partir de nuestra insistencia la causa se reactivó", explicó una fuente del SPF.
Así fue como después de cuatro años, la justicia decidió la detención de los seis penitenciarios. La mayoría se concretó el martes 27 de noviembre en cinco operativos al mando de Gendarmería Nacional, realizados en Monte Grande, Esteban Echevarría y el mismo penal de Ezeiza por orden del juez federal subrogante de Lomas de Zamora Juan Pablo Auge.
Todos los acusados estaban en cumplimientos de sus funciones, pero el apresamiento que más sorprendió, ocurrió en Chubut.
Por una orden librada por el juez federal de San Carlos de Bariloche, Leónidas Moldes, cumpliendo un exhorto judicial emitido en Buenos Aires, el martes posterior al feriado por el Día de la Soberanía se detuvo al titular de la Unidad 14 de Esquel. El procedimiento se realizó en la casa que el director ocupaba desde marzo en el predio destinado a las autoridades y empleados de la cárcel.
Branca fue trasladado en primera instancia a Bariloche y luego a Buenos Aires. Tanto él como los otros cinco penitenciarios detenidos se negaron a declarar. «
Discurso de bienvenida en esquel
En el marco del plan de reubicación de penales federales, el 30 de marzo de este año desembarcó en la ciudad de Esquel el subprefecto Francisco Gustavo Branca para asumir la conducción de la Unidad 14 en un acto que contó con la presencia del director del Servicio Penitenciario Nacional Víctor Hortel. Ese día, Branca explicó que provenía de el área Traslados del SPF en Buenos Aires y que pese a ser su primera experiencia al frente de un penal ya había conducido un módulo en el complejo de Ezeiza. También remarcó que en la actualidad en el país "no hay superpoblación en las cárceles", y subrayó que "se aplican nuevas políticas, haciendo hincapié en el tratamiento de los internos y en los Derechos Humanos". En la recorrida por las instalaciones de la Unidad 14, el subprefecto Branca se quedó impresionado porque la infraestructura estaba "en muy buenas condiciones", al tiempo que valoró "las actividades que se desarrollan con los 80 internos, con énfasis en la educación y la práctica de la metodología pedagógica socializadora, a la que acceden varios de los que están en cumplimiento avanzado de la estadía".
Fuente: Gastón Rodríguez (Tiempo Argentino)
                                                         agenciawalsh@agenciawalsh.org-